Stránka 3 z 6

Napsal: pon lis 06, 2006 14:31
od Myso
Luděk Musil píše:Hmmmmm ...... zajímavé. :)
Tohle téma mě nutí opět se zamyslet :shock: nad nějakým "LADA" slovníčkem pojmů.
Zkusím prokonzultovat s radou starších. :lol: L.
PS: přesunu toto téma nahoru a pište sem další "neznámá" slova. Zkusíme něco vytvořit.
slovnik vytvoreny a funkcny, som ready zacat ho plnit...

Napsal: pon lis 06, 2006 14:38
od Teepee
A kdo teda bude v té jazykozpytecké redakci? Přidávat bude Myšo, když se přihlásil, nebo ne :?: :wink:

[ Komentář přidal: Myso: po listopad 06, 2006 14:41 ]
pridavat moze iba admin, takze to nejak vychadza na mna :)

Napsal: pon lis 06, 2006 15:16
od Luděk Musil
Teepee píše:A kdo teda bude v té jazykozpytecké redakci?
No ...... takže v radě budeš Ty .............. já se také hlásím dobrovolně ......... .
No a když se nebude chtít už nikdo přidat, tak ze své královské moci další 2 - 3 lidi určím :mrgreen: :) . L.

Napsal: pon lis 13, 2006 13:10
od Patrac
přidávat může pouze admin takže posílejte svoje nápady Myšovi

Napsal: pát lis 24, 2006 12:39
od Pavel04
Slovnik ma pekny postup kupredu:)
Jen bych u blinkru dodal, ze pokud neblika vubec, tak muze byt chyba u vatzeneho tlacitka tzv. dvojblinkru (svetelne vystrazne znameni).
A u AC pumpy bych mozna pridal malou zminku ze ma vliv pouze na benzinovy provoz(u vozu s LPG), ale mozna to ani nebude potreba.

Napsal: pát lis 24, 2006 22:31
od JmJ
parozi:
někdy je parožím pojmenován i nultý díl výfukového potrubí tzn to co je namontováno na hlavě a svádí spaliny ze 4 válců do dvou samostatných trubek; nezaměňovat se svody!!!

svody:
ale naopak pro odvod spalin do výfukového potrubí


asi bych vubec nezminoval, ze je nekdy neco nejak pojmenovano, pokud chci, aby se to tak nepojmenovavalo :-) prijde mi to krapet zmatecni.

btw delal tem popiskum nekdo korekturu na carky mezi vetami? :-)

Napsal: pát lis 24, 2006 22:54
od Pavel04
cim je zpusobeno ze slovo "parozim" je asociovano s "parozi", zatimco "karburatorem" se slovem "karburator" neni?

Napsal: pát lis 24, 2006 23:24
od Myso
JmJ, mas pravdu, su v tom nejake zmatky, ani som to poriadne necital, az teraz to vidim, upravime, opravime, vdaka za upozornenie.

Pavel04, to keby som vedel! ale to zrejme ani LADAboh nevie :weedman:

Napsal: ned pro 24, 2006 00:02
od Pavel04
Dotaz - jsem sám - kdo říká tzv parohům mezi karbem a motorem sání a nultému dílu výfuku parohy nebo svody? Každopádně sání se určitě může do slovníkuz přidat jako asociace k parohům. Další změny se uvidí dle toho, jestli jsou parohy vždy sací.

Osobně bych navrhoval toto:
sání (mezi karbem a motorem)
svody neboli nultý díl výfuku
parohy (dvojí - sací a výfukové)

Napsal: ned pro 24, 2006 03:11
od Jelen
Vymejšlíš vymyšlený. Stačí klinout na nápis parohy a svody a všechno je jasný :wink: .

Napsal: ned pro 24, 2006 04:05
od Pavel04
nene, jde o to ze treba ja tomu rikam jinak...

Napsal: stř led 24, 2007 07:53
od Wolf
Ja mam ke slovniku pripominku. Nevim, jak se to tam dostalo, ale jiste nekteri vite, ze mam docela slusne vzdelani v oboru motorovych dopravnich prostredku a tak mne trne, kdyz vidim popis AC pumpy. Nebot je to skutecne oznaceni pro mechanicke palivove cerpadlo membranového typu, z ang. AC (alternating-current), cili prace se vykonava stridanim polohy membrany, pricemz tok kapaliny je rizen jednosmerne propustnymi ventily. Ve slovniku popisovana akceleracni pumpicka se, pokud vim, v anglictine nezkracuje (accelerator pump) a pokud by k tomu snad melo dojit, asi by byla zkratka spise ACC (ale to uz je zase zkratka pro tempomat). Navrhuji opravu. W.

Napsal: stř led 24, 2007 08:40
od Myso
Wolf píše:Navrhuji opravu. W.
navrhni prosim aj prislusne texty, potom mbudem ochotny to opravit :)

no to nemá chybu!

Napsal: čtv kvě 24, 2007 17:23
od Vašátor
Tý jo no nevím co jsem do teď dělal, ale na slovník jsem narazil až teď ... a musím se tlemit jako malej Jarda ... takhle jsem se už dlouho nezasmál :D :D :D

Re: no to nemá chybu!

Napsal: pát kvě 25, 2007 05:53
od Patrac
Vašátor píše:Tý jo no nevím co jsem do teď dělal, ale na slovník jsem narazil až teď ... a musím se tlemit jako malej Jarda ... takhle jsem se už dlouho nezasmál :D :D :D
vo co jde to je myšleno naprosto vážně.. :wink: